Anwendungsbeobachtung WALA Chelidonium Kapseln
Der Merkurstab 2007;60(6):572-574.
Article-ID: DMS-19178-DE
DOI: https://doi.org/10.14271/DMS-19178-DE
Diese Anwendungsbeobachtung untersuchte die Wirksamkeit und Verträglichkeit von WALA Chelidonium Kapseln bei Verdauungsund Gallenfunktionsstörungen, Obstipation, Spasmen der glatten Muskulatur sowie Meteorismus. Es nahmen 17 niedergelassene Ärzte an der Untersuchung teil, die 91 Therapieverläufe dokumentierten. Das Alter der Patienten reichte von 17 bis 93 Jahren, darunter waren mehr weibliche als männliche Personen. Die Dosierungsempfehlung von 2- bis 3- mal täglich 1 Weichkapsel wurde weitgehend eingehalten. Zum Ende derTherapie bewerteten die Ärzte die Erkrankung in 66,0 % der Fälle als geheilt oder deutlich gebessert. 68,1 % der Patienten schätzen das Präparat als gut bis sehr gut wirksam ein, ebenso ihre Ärzte in 81,3 % der Fälle. Die Verträglichkeit wurde von den Ärzten zu 94,5% und den Patienten zu 83,5% als gut bis sehr gut eingestuft.Während derTherapie traten keine unerwünschten Ereignisse auf.
The efficacy and tolerance of WALA Chelidonium Capsules was observed in treating digestive and biliary disorders, chronic constipation, smooth-muscle spasms and meteorism. 17 registered medical practitioners took part, documenting 91 courses of treatment.The age of the patients ranged from 17 to 93 years, with more female than male persons.The recommended dose of 1 soft capsule two or three times a day was largely followed. At the end of the course of treatment the physicians rated the outcome as a cure or marked improvement in 66.0 % of cases. 68.1 % of patients considered the capsules to be effective or highly effective, as did their physicians in 81.3% of cases. Tolerance was rated good to very good in 94.5% by the physicians' and 83.5% of patients'opinion. No undesirable episodes were noted during treatment.
