"Rechnen Sie auf die Kieselsäure " - Pharmazeutische Gesichtspunkte zu einer möglichen Optimierung der Equisetum-Therapie
Der Merkurstab 2012;65(2):112-116.
Artikel-ID: DMS-19939-DE
DOI: https://doi.org/10.14271/DMS-19939-DE
Mit einer üblichen Tee-Zubereitung lässt sich die in Equisetum arvense reichlich vorhandene Kieselsäure kaum extrahieren. Einweichen der Droge und eine mehrstündige Auskochung des Schachtelhalms erhöhen die Ausbeute der Säure beträchtlich. Es ist die Frage an die Ärzte, ob sich mit dieser in pharmazeutischer Hinsicht optimierten Zubereitung auch bessere oder andere therapeutische Ergebnisse erzielen lassen.
The high silica content of Equisetum arvense cannot really be extracted by making a tea in the usual way. Soaking the dried plant and then boiling it for several hours will considerably increase the yield. Our question to the physicians is if this pharmaceutically more effective method will also give better or different clinical results.
